<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ubunteate &#187; español</title>
	<atom:link href="http://ubunteate.es/tag/espanol/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ubunteate.es</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 May 2011 07:00:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>Traducir K3b a Español</title>
		<link>http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol</link>
		<comments>http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Feb 2011 01:24:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Victor Manuel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ubunteate.es/?p=1136</guid>
		<description><![CDATA[Hace bastante tiempo hablé sobre esta herramienta de grabación de CD/DVD, como instalarla y traducirla al Español. Con la nueva versión de Ubuntu 10.10 no encuentro el paquete para su traducción en los repositorios. Por eso mismo he decidido buscarlo y poner el enlace con descarga directa del archivo .deb para 32 y 64 bits. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2011/02/k3b-1.png"><img class="size-medium wp-image-1137 aligncenter" title="k3b-1" src="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2011/02/k3b-1-300x189.png" alt="" width="300" height="189" /></a></p>
<p>Hace bastante tiempo hablé sobre esta herramienta de grabación de  CD/DVD, como instalarla y traducirla al Español. Con la nueva versión de  <strong>Ubuntu 10.10</strong> no encuentro el paquete para su  traducción en los repositorios. Por eso mismo he decidido buscarlo y  poner el enlace con descarga directa del archivo .deb para <strong>32 y 64 bits</strong>.</p>
<p><a href="http://ftp.es.debian.org/debian/pool/main/k/kde-l10n/kde-i18n-es_4.4.5-1_all.deb" target="_blank">Descargar traducción al Español</a></p>
<p>Yo solo he puesto el paquete para traducir al Español, pero si lo  queréis en otro idioma los podéis encontrar en la siguiente dirección: <a href="http://packages.debian.org/sid/all/kde-i18n-es/download" target="_blank">http://packages.debian.org/sid/all/kde-i18n-es/download</a></p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-3" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol&amp;title=Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol" title="Enviar la entrada a Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-divulgame" id="besocial-divulgame-3" rel="nofollow" href="http://www.divulgame.net/submit.php?url=http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol&amp;title=Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol" title="Enviar la entrada a Divúlgame"><span class="besocial-text">Divúlgame</span></a></li><li><a class="besocial-divoblogger" id="besocial-divoblogger-3" rel="nofollow" href="http://divoblogger.com/submit.php?url=http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol&amp;title=Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol" title="Enviar la entrada a Divoblogger"><span class="besocial-text">Divoblogger</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-3" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol" title="Enviar la entrada a Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-3" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol&amp;title=Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol" title="Enviar la entrada a Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-3" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol&amp;title=Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol" title="Guardar la entrada en Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-buzz" id="besocial-buzz-3" rel="nofollow" href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol&amp;message=Ubunteate%3A%20Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol" title="Compartir la entrada en Google Buzz"><span class="besocial-text">Google Buzz</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-3" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fubunteate.es%2Ftraducir-k3b-a-espanol&amp;t=Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol&amp;src=sp" title="Compartir la entrada en Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-3" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fubunteate.es%2Ftraducir-k3b-a-espanol&amp;text=Traducir%20K3b%20a%20Espa%C3%B1ol&via=ubunteate" title="Twittea esto"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ubunteate.es/traducir-k3b-a-espanol/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PADRE, declaración de la renta por fin en GNU/Linux</title>
		<link>http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux</link>
		<comments>http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Apr 2010 12:00:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Gnu/Linux]]></category>
		<category><![CDATA[Otras cosas]]></category>
		<category><![CDATA[Ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[curiosidades]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[instalar]]></category>
		<category><![CDATA[software libre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ubunteate.es/?p=793</guid>
		<description><![CDATA[Claramente, solo para españoles. Es un software que facilita la realización de la declaración de la renta. Vamos a ver cómo instalarlo, lo primero es tener Java instalado (probablemente ya lo tengas), en estos sencillos pasos: Antes que nada, vamos a comprobar si lo tienes, ejecuta: $ java -version Y te debe devolver algo así: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Claramente, solo para españoles. Es un software que facilita la realización de la declaración de la renta. Vamos a ver cómo instalarlo, lo primero es tener Java instalado (probablemente ya lo tengas), en estos sencillos pasos:</p>
<p>Antes que nada, vamos a comprobar si lo tienes, ejecuta:</p>
<blockquote><p>$ java -version</p></blockquote>
<p>Y te debe devolver algo así:</p>
<blockquote><p>java version &#8220;1.6.0_19&#8243;<br />
Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.6.0_19-b04)<br />
Java HotSpot(TM) Client VM (build 16.2-b04, mixed mode, sharing)</p></blockquote>
<p>Si no es el caso, tienes que instalarlo de esta manera:</p>
<p>Añadimos el repositorio:</p>
<blockquote><p>$ sudo add-apt-repository &#8220;deb http://archive.canonical.com/ lucid partner&#8221;</p></blockquote>
<p>Actualizamos repositorios:</p>
<blockquote><p>$ sudo aptitude update</p></blockquote>
<p>E instalamos:</p>
<blockquote><p>$ sudo aptitude install sun-java6-jdk</p></blockquote>
<p>Aceptamos la licencia, y listo. Ahora solo tienes que <a href="http://www.aeat.es/wps/portal/ProgramaAyuda?channel=41b5edae19bfe210VgnVCM1000004ef01e0a____&amp;ver=L&amp;site=56d8237c0bc1ff00VgnVCM100000d7005a80____&amp;idioma=es_ES&amp;menu=0&amp;img=0">descargar el software</a> para la versión en GNU/Linux, es un archivo <strong>.sh</strong>.</p>
<p>Ahora nos dirigimos con la terminal donde esté descargado, por ejemplo, en el escritorio:</p>
<blockquote><p>$ cd ~/Escritorio</p></blockquote>
<p>Y le damos permisos de ejecución:</p>
<blockquote><p>$ sudo chmod +x renta*.sh</p></blockquote>
<p>Ahora lo ejecutamos:</p>
<blockquote><p>$ ./renta*</p></blockquote>
<p>Tras unos segundos, nos saldrá lo siguiente:</p>
<p><a href="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/1.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-794" title="1" src="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/1.png" alt="" width="514" height="404" /></a></p>
<p>Que es la pantalla de bienvenida del instalador, pulsamos en &#8220;Siguiente&#8221; para que nos salga esto:</p>
<p><a href="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/2.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-795" title="2" src="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/2.png" alt="" width="514" height="404" /></a></p>
<p>Para escoger dónde queremos la instalación, pulsamos en &#8220;Siguiente&#8221; o la cambiamos. Y ahora nos sale esta imágen:</p>
<p><a href="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/3.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-796" title="3" src="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/3.png" alt="" width="498" height="392" /></a></p>
<p>Aquí escogeremos la carpeta donde se crearán los enlaces simbólicos, pulsamos en &#8220;Siguiente&#8221;. Empezará a instalarse y en apenas 3 segundos por fin la pantalla de fin:</p>
<p><a href="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/4.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-797" title="4" src="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/4.png" alt="" width="514" height="404" /></a></p>
<p><strong>Donde te da a elegir si quieres crear un icono en el menú Aplicaciones, en la carpeta &#8220;Otras&#8221;</strong>, que puedes activar pulsando click derecho en el menú y tildando la casilla de esa carpeta. Y también te da a elegir si quieres ejecutar el software ahora, escoge las opciones que quieras y pulsa &#8220;Finalizar&#8221;. Y así se ve:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/5.png"><img class="aligncenter size-large wp-image-798" title="5" src="http://www.ubunteate.es/wp-content/uploads/2010/04/5-1024x536.png" alt="" width="614" height="322" /></a></p>
<p>Fuente | <a href="http://ubuntulife.wordpress.com/2010/04/08/programa-padre-declaracion-de-la-renta-2009-para-espanoles-en-linux-por-fin/">Ubuntu Life</a></p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-6" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;title=PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux" title="Enviar la entrada a Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-divulgame" id="besocial-divulgame-6" rel="nofollow" href="http://www.divulgame.net/submit.php?url=http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;title=PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux" title="Enviar la entrada a Divúlgame"><span class="besocial-text">Divúlgame</span></a></li><li><a class="besocial-divoblogger" id="besocial-divoblogger-6" rel="nofollow" href="http://divoblogger.com/submit.php?url=http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;title=PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux" title="Enviar la entrada a Divoblogger"><span class="besocial-text">Divoblogger</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-6" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux" title="Enviar la entrada a Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-6" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;title=PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux" title="Enviar la entrada a Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-6" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;title=PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux" title="Guardar la entrada en Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-buzz" id="besocial-buzz-6" rel="nofollow" href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;message=Ubunteate%3A%20PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux" title="Compartir la entrada en Google Buzz"><span class="besocial-text">Google Buzz</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-6" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fubunteate.es%2Fpadre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;t=PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux&amp;src=sp" title="Compartir la entrada en Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-6" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fubunteate.es%2Fpadre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux&amp;text=PADRE%2C%20declaraci%C3%B3n%20de%20la%20renta%20por%20fin%20en%20GNU%2FLinux&via=ubunteate" title="Twittea esto"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ubunteate.es/padre-declaracion-de-la-renta-por-fin-en-gnulinux/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LocuLinux, distribución para cibercafés</title>
		<link>http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes</link>
		<comments>http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Feb 2010 23:05:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gnu/Linux]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Otras Distribuciones]]></category>
		<category><![CDATA[curiosidades]]></category>
		<category><![CDATA[descargar]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[software libre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ubunteate.es/?p=576</guid>
		<description><![CDATA[En la gran mayoría de los cibercafés encontramos Windows, al ser el sistema operativo más utilizado, los dueños no se arriesgaran a poner software libre para que la gente no sepa usarlo y pierdan clientes. Pero ahora ha llegado LocuLinux, es perfecto para los cibercafés, tiene un aspecto realmente parecido a Windows XP, posee de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="640" height="385" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube-nocookie.com/v/ay7APMQPOYs&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x006699&amp;color2=0x54abd6&amp;hd=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="385" src="http://www.youtube-nocookie.com/v/ay7APMQPOYs&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x006699&amp;color2=0x54abd6&amp;hd=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>En la gran mayoría de los cibercafés encontramos Windows, al ser el sistema operativo más utilizado, los dueños no se arriesgaran a poner software libre para que la gente no sepa usarlo y pierdan clientes. Pero ahora ha llegado LocuLinux, es perfecto para los cibercafés, tiene un aspecto realmente parecido a Windows XP, posee de ofimática, otras aplicaciones de productividad personal y como no, es Software Libre.  Como añadido trae por defecto <a href="http://www.ubunteate.es/playonlinux">PlayOnLinux</a>, un software que permite ejecutar aplicaciones de Windows en Linux, como juegos, navegadores, reproductores, etc.</p>
<p>Puede ejecutarse sin ningún compromiso desde su propio LiveDVD o instalarse de una PC de por lo menos 1 GHz con 1 Gb de RAM y 12 Gb de espacio disponible en su disco rígido. Sin duda, es una gran alternativa a Windows XP en los cibercafés.</p>
<p>Enlace | <a href="http://www.loculinux.org/">LocuLinux</a><br />
Visto en | <a href="http://www.vivalinux.com.ar/distros/loculinux-1.0">Viva Linux!</a></p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-9" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;title=LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s" title="Enviar la entrada a Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-divulgame" id="besocial-divulgame-9" rel="nofollow" href="http://www.divulgame.net/submit.php?url=http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;title=LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s" title="Enviar la entrada a Divúlgame"><span class="besocial-text">Divúlgame</span></a></li><li><a class="besocial-divoblogger" id="besocial-divoblogger-9" rel="nofollow" href="http://divoblogger.com/submit.php?url=http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;title=LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s" title="Enviar la entrada a Divoblogger"><span class="besocial-text">Divoblogger</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-9" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes" title="Enviar la entrada a Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-9" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;title=LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s" title="Enviar la entrada a Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-9" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;title=LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s" title="Guardar la entrada en Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-buzz" id="besocial-buzz-9" rel="nofollow" href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;message=Ubunteate%3A%20LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s" title="Compartir la entrada en Google Buzz"><span class="besocial-text">Google Buzz</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-9" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fubunteate.es%2Floculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;t=LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s&amp;src=sp" title="Compartir la entrada en Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-9" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fubunteate.es%2Floculinux-distribucion-para-cibercafes&amp;text=LocuLinux%2C%20distribuci%C3%B3n%20para%20cibercaf%C3%A9s&via=ubunteate" title="Twittea esto"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ubunteate.es/loculinux-distribucion-para-cibercafes/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

